PureBallast 3

El sistema PureBallast 3 de Alfa Laval es la tercera generación de la tecnología líder para el tratamiento del agua de lastre y la primera solución lista para la revisión del G8. Ofrece un rendimiento inigualable en todas las aguas: dulce, salobre y marina. Hasta la fecha se han vendido más de 4,000 sistemas PureBallast, incluidos cientos instalados como renovaciones.

 PureBallast 3.1压载水处理装置-Ballast water system

Agua de lastre limpia y alcance global

  • Máximo caudal incluso en un 42 % de transmisión de luz UV
  • Rendimiento en eficiencia energética
  • La Guardia Costera de los Estados Unidos, la OMI y la AMS están listas para la revisión y la aprobación del G8
  • Sistemas Ex y sistemas compactos para buques más pequeños
  • Funcionamiento sencillo libre de productos químicos con automatización total
Es bueno saber que la calidad de su agua de lastre le proporciona a su buque libertad de movimiento en todo el mundo. Y la tranquilidad de saber que cuenta con la ayuda de nuestros socios dondequiera que esté, en cualquier parte del mundo. Le ofrecemos recursos de producción a gran escala, una amplia oferta de servicios, proveedores de todo tipo de productos por todo el mundo y agua de lastre limpia de gran calidad.

Descripción del sistema PureBallast 3 de Alfa Laval

El PureBallast 3 de Alfa Laval es eficaz para todos los aspectos del tratamiento del agua de lastre, desde el rendimiento de la desinfección biológica hasta la necesidad de espacio y la gestión de la energía. Su construcción en línea y su diseño flexible se adaptan a casi todos los buques. Los sistemas individuales controlan caudales de agua de lastre de 32-3000 m3/h, al mismo tiempo que pueden emplearse varios sistemas para capacidades aún mayores.

 

Confianza máxima en todas las aguas

El sistema PureBallast 3 de Alfa Laval es la tercera generación de la tecnología líder para el tratamiento del agua de lastre y la primera solución lista para la revisión del G8. Hasta la fecha se han vendido más de 1900 sistemas PureBallast, incluidos cientos instalados como renovaciones. Además, el PureBallast 3 de Alfa Laval cuenta con el respaldo de un proveedor bien preparado. Nuestros recursos de producción a gran escala, nuestras sólidas asociaciones y nuestra oferta de servicios bien desarrollada convierten a Alfa Laval en la elección de confianza en el tratamiento del agua de lastre.

BWTherobanner 640x360
.

Presentación general del sistema

Tecnología de tratamiento

El sistema PureBallast 3 de Alfa Laval emplea una forma mejorada de tratamiento UV desarrollada en colaboración con Wallenius Water. Funciona sin el añadido de sal o productos químicos, incluso cuando se opera en agua dulce.

Desinfección biológica

La desinfección biológica, que es el principal proceso de tratamiento, tiene lugar dentro de un reactor UV mejorado. El reactor cuenta con un interior optimizado para el caudal que garantiza una alta turbulencia y una concentración de la dosis de luz UV.

Las lámparas UV de presión media del interior del reactor emplean fundas de lámpara de cuarzo sintético especialmente diseñadas. Estas fundas exclusivas permiten la transmisión de un espectro de longitudes de onda más amplio y proporcionan más luz UV durante la desinfección. En combinación con el diseño interno del reactor, esto garantiza una dosis óptima de luz UV y un bajo consumo de energía.

Filtración

Como apoyo al reactor hay una etapa de filtro, que se utiliza para eliminar los organismos y las partículas de mayor tamaño antes de la desinfección biológica. Esto mejora la calidad del agua para el tratamiento, especialmente cuando se trabaja en aguas costeras turbias y en agua dulce.

En combinación con el reactor, el diseño eficaz del filtro de cesta permite el tratamiento de todo el caudal de agua dulce, salobre y marina con transmisión UV de tan solo un 42 %.

PureBallast-treatment-technology-624.jpg


Ofertas del sistema

La cartera de productos PureBallast 3 se desarrolló para satisfacer las necesidades específicas de una variedad de tipos de buques y aplicaciones.

PureBallast Compact Flex

Rendimiento que se adapta a cualquier lugar

El PureBallast 3 Compact Flex de Alfa Laval es ideal para la mayoría de buques y se entrega con los componentes sin montar para que la instalación sea más sencilla para caudales de 32-1000 m3/h.

El PureBallast 3 Compact Flex es un sistema en línea altamente flexible que ocupa muy poco espacio. Las etapas de tratamiento se integran en las tuberías de agua de lastre como componentes en línea. El uso de contactos sencillos de instalación inmediata reduce los costes y el tiempo de instalación e ingeniería, lo que hace que se adapte perfectamente a la mayoría de instalaciones.

Componentes de tratamiento

  • Filtro
  • Reactor

Componentes de soporte

Los componentes adicionales son sistemas de soporte que pueden colocarse de manera flexible para lograr un diseño óptimo.

  • Cuadro eléctrico
  • Unidad compacta de limpieza in situ (CIP)
  • LDC1/LDC2 para caudales superiores a 300 m3/h

Hay una amplia gama de equipos auxiliares que ayudan a la integración en cualquier buque, como bombas de retrolavado, puntos para toma de muestras, paquetes de válvulas y paneles de control remoto.

PureBallast System.png

compact-system-white.jpg

Sistemas compactos para satisfacer las necesidades del mercado

PureBallast 3 Compact es un módulo listo para su instalación inmediata que ofrece una instalación compacta y caudales de 32-300 m3/h.

Soluciones montadas en bastidor

El PureBallast 3 Compact de Alfa Laval se puede entregar como un módulo montado en bastidor, lo que hace que sea compacto y fácil de instalar, ya que las tuberías necesarias se mantienen al mínimo. El bastidor ocupa muy poco espacio y se conecta a través de contactos sencillos de instalación instantánea. Para caudales de 32-300 m3/h

Todos los componentes están incorporados en el bastidor, excepto un cuadro eléctrico que está colocado de manera flexible. Este cuadro es una combinación del cuadro de control de las lámparas y del cuadro de control de los sistemas de mayor tamaño.

El PureBallast 3 Compact montado en bastidor incorpora los siguientes componentes:

  • Filtro
  • Reactor
  • Unidad compacta de limpieza in situ (CIP)
  • Cuadro eléctrico, colocado de forma flexible hasta a 30 m del reactor UV

Hay una amplia gama de equipos auxiliares que ayudan a la integración en cualquier buque, como bombas de retrolavado, puntos para toma de muestras, paquetes de válvulas y paneles de control remoto.

Sistemas Ex

El PureBallast 3 para grandes caudales y las configuraciones de diseño Ex están disponibles para 250-3000 m3/h e incluso para caudales mayores con varios sistemas.

Diseño Ex simplificado

El PureBallast 3 está disponible en una gama de configuraciones Ex que incluyen la compatibilidad con IIC, T4 y zona 1. Los diseños Ex se simplifican mediante la colocación flexible de los cuadros de control de las lámparas, que se pueden situar fuera de la zona peligrosa y hasta a 150 m de los reactores a los que sirven.

Ciertas características estándar también son relevantes para los sistemas Ex. Por ejemplo, los sensores de nivel y temperatura del reactor están conectados mediante relés de seguridad que evitan el PLC, lo que impide que las señales se ignoren en el caso poco probable de un mal funcionamiento del PLC.

Ex system image.jpg


Secuencia operativa

El PureBallast 3 funciona en segundo plano cuando se emplea en aguas reguladas por la OMI solo al 50 % de su potencia de funcionamiento potencial en la mayoría de las situaciones. Puede aumentar a potencia máxima en los escenarios operativos más difíciles.

Ballasting.jpg

Lastrado

El PureBallast 3 es un sistema totalmente automatizado. Cuando se pone en marcha, realiza una breve secuencia de arranque.

Una vez que comienza el lastrado, el agua de lastre entrante pasa primero a través de una etapa de filtro. Esto elimina los organismos y las partículas de mayor tamaño, lo que mejora la calidad del agua para su tratamiento. La etapa de filtro es beneficiosa para el funcionamiento en aguas costeras turbias y en agua dulce.

Tras la filtración, el agua continúa a través de la etapa del reactor, en la que se desinfecta por medio de una luz UV mejorada antes de entrar en los tanques de agua de lastre.

Una vez que se completa el lastrado, un ciclo automático de limpieza in situ (CIP) limpia del reactor. Este ciclo se inicia inmediatamente después del lastrado y debe realizarse en un plazo de 30 horas. Las zonas del reactor y del filtro se llenan con agua dulce antes de apagarse.

Deslastrado

El deslastrado repite el proceso de lastrado sin necesidad de la etapa de filtro (ya que el agua ya se ha filtrado). Cuenta con la misma secuencia de encendido, CIP y apagado.

La repetición de la etapa del reactor elimina el potencial recrecimiento de organismos que pueden haberse producido durante el tránsito. Esto garantiza que el agua se desinfecte dentro de los límites establecidos antes de descargarla en el sitio de deslastrado.

Deballasting.jpg

Environmental Legislation

Cumplimiento en todas las aguas

.

Cumplimiento

Hasta la fecha se han vendido más de 1600 sistemas PureBallast. Se han instalado cientos de sistemas PureBallast como renovaciones en una amplia gama de astilleros.

Se ha elegido a PureBallast para diversos tipos de buques: contenedores, buques cisterna, graneleros, buques de suministro en alta mar, buques de guerra y muchos más.

La oferta de PureBallast 3 de Alfa Laval le permite aprovechar al máximo las oportunidades para cumplir con la legislación de la OMI y la Guardia Costera de los Estados Unidos (USCG) al mismo tiempo que está listo para la revisión del G8.

Homologaciones de tipo de la OMI y la USCG

PureBallast 3 está homologado por la OMI para su uso en agua dulce, salobre y marina. Su funcionamiento certificado por la OMI aprovecha la gestión de la energía del sistema de la forma más económica y otras prestaciones. Es ideal para la mayoría de los buques. Los sistemas PureBallast 3 con homologación de tipo de la USCG están disponibles para buques que necesitan descargar lastre en aguas de Estados Unidos. Estos sistemas se presentan en dos versiones diferentes para satisfacer las necesidades operativas de buques específicos. Los sistemas estándar con certificación de la USCG ofrecen las mismas prestaciones que los sistemas con certificación de la OMI.

us coast1

Actualización para la homologación de tipo de la USCG

PureBallast 3 le brinda opciones flexibles si necesita deslastrar en aguas de Estados Unidos. Los buques que hayan instalado PureBallast 3 en un principio para usarlo exclusivamente en aguas reguladas por la OMI pueden actualizarse fácilmente a una versión del sistema con homologación de tipo de la USCG. Un buque que no ofrezca el potencial para la homologación de tipo de la USCG será difícil que se venda a un comprador que desee operar en este mercado clave.

US coast2

Cumplimiento en todas las aguas

A cuantas más aguas pueda acceder su buque, más negocio podrá proporcionarle.

Tenga en cuenta todas las condiciones de agua

Aunque las aguas marinas y salobres son el foco de la mayoría de los armadores, la certificación para tres aguas es necesaria para más que los ríos, el mar Báltico y los Grandes Lagos. Muchos puertos que se consideran salobres están más cerca de agua dulce. PureBallast 3 puede tratar agua dulce sin sal ni dosificación de productos químicos, lo que hace que la entrada no suponga un problema.

Algunos puertos tienen temperaturas cercanas a cero o agua de baja claridad. Aunque los niveles de transmisión UV en los puertos suelen oscilar entre un 90 % y un 60 %, a veces pueden ser incluso más bajos. El PureBallast 3 maneja agua líquida a temperaturas de congelación y puede funcionar a máximo caudal en casos en los que la transmisión UV es incluso de tan solo el 42 %.

Eficiencia de garantías

Cuanto menos tiempo y energía dedique al tratamiento del agua de lastre, más tiempo tendrá para hacer negocios.

Mantenga sus operaciones en marcha

La capacidad para lastrar o deslastrar de manera eficiente es importante para su buque. Sin embargo, muchos sistemas de tratamiento basados ​​en UV deben reducir su caudal en puertos con agua de baja claridad.

Esto se debe a una baja transmisión UV que puede verse aún más afectada si las lámparas UV no se limpian de manera eficaz.

El PureBallast 3 puede funcionar a máximo caudal en casos en los que la transmisión UV es incluso de tan solo el 42 %. Sigue siendo eficiente con la limpieza automática in situ (CIP). Esto elimina las acumulaciones de residuos que deterioran la luz UV sin ningún esfuerzo por parte de la tripulación ni riesgo de rayar las lámparas.

En la mayoría de las condiciones en aguas reguladas por la OMI, el PureBallast 3 puede funcionar a la mitad de su potencia potencial, que solo se aumenta en las aguas más difíciles de baja claridad.

Paquete de servicio de cumplimiento

A medida que se acercan los plazos para elegir un sistema de tratamiento del agua de lastre, más armadores se están percatando de las implicaciones a largo plazo de esta inversión única. Más allá de la tecnología que se elija, las capacidades de servicio del proveedor comienzan a ser el foco de atención.

Antes de que entraran en vigor las regulaciones sobre el agua de lastre, el debate en el mercado se centraba, sobre todo, en las diferencias entre los diversos métodos de tratamiento. Sin embargo, en la actualidad cada vez se centra más en las diferencias entre los diversos proveedores. Dado que los sistemas de tratamiento del agua de lastre deben cumplir las normativas durante toda la vida útil del buque, los armadores están preocupados por la estabilidad del proveedor y el soporte técnico en el futuro, especialmente en lo que concierne al acceso a las piezas.

Paquete de servicios de cumplimiento de PureBallast

Este paquete anual incluye todo lo que necesita para comprobar que su sistema está funcionando según la homologación de tipo.

  • Verificación y pruebas completas del sistema
  • Calibración: Asegúrese de que todos los sensores y transmisores comunican los valores correctos al sistema de control.
  • Optimización del sistema
  • Orientación para la tripulación

Fiabilidad desde el principio

Ahora que se ha ratificado el convenio de la gestión del agua de lastre (BWM, por sus siglas en inglés), el requisito comenzará con el primer análisis de renovación del buque a partir de septiembre de 2019.

Si su sistema PureBallast no ha estado activo durante 12 meses o más, puede que no funcione como se espera o que incluso haya desarrollado fallos que pueden provocar daños en el arranque.

Le recomendamos que vuelva a ponerlo en funcionamiento para evitar incidentes costosos y garantizar el rendimiento según la homologación de tipo.

Ámbito determinado por el estado

Comenzamos con una comprobación del estado de su sistema PureBallast. Esto determina el ámbito y la sincronización del trabajo de puesta en funcionamiento, de modo que podemos prepararlo con antelación y tener cualquier pieza necesaria a mano.

En función de los resultados de la comprobación del estado, realizamos las correcciones, ajustes o actualizaciones necesarias u optimizamos las actualizaciones de software.

A continuación, incluso si no se han encontrado fallos, realizamos una prueba completa del sistema para comprobar su rendimiento. Proporcionamos formación para el operador a bordo para garantizar que su tripulación esté lista para utilizar el sistema.

.
Legislation

Certificados y Aprobaciones

Homologaciones de tipo

PureBallast 3 está homologado tanto por la OMI como por la Guardia Costera de los Estados Unidos (USCG).

Homologaciones de tipo de la OMI

Todas las generaciones de PureBallast cuentan con una homologación de tipo de la OMI. PureBallast 3 está certificado de forma explícita para su uso en todo tipo de aguas: dulce, salobre y marina.

Cuando se comparan los certificados de homologación de tipo de la OMI para distintos sistemas de tratamiento de agua de lastre, es importante tener en cuenta la fecha de certificación. Los certificados emitidos antes de 2014 no indican las limitaciones del sistema.

Homologaciones de tipo de la USCG

La homologación de tipo de la USCG para PureBallast se emitió en diciembre de 2016. Permite que PureBallast 3 descargue lastre en aguas de Estados Unidos y certifica de forma explícita el sistema para su uso en todo tipo de aguas: dulce, salobre y marina. Las pruebas para la homologación de tipo se realizaron con el método CMFDA/FDA (tinción) y los mismos hardware, consumo de energía y caudal que la versión del sistema homologada por la OMI.

PureBallast 3 puede utilizarse durante cinco años a partir de la fecha de cumplimiento del buque (ya sea original o ampliada). PureBallast 3 es un sistema aceptado con homologación de tipo de la AMS y de la USCG. Si el funcionamiento de la AMS cumple con las necesidades operativas de un buque pero no con la homologación de tipo (por ejemplo, si el tiempo de espera de 72 horas es una restricción), entonces se puede utilizar la AMS (es decir, el sistema se puede utilizar en modo de la OMI).

Certificados de clase

Las principales sociedades de clasificación han certificado tanto las versiones estándar como Ex de PureBallast.

Certificados de homologación de tipo de clase

    • American Bureau of Shipping (ABS)
    • Bureau Veritas (BV)
    • China Classification Society (CCS)
    • DNV-GL
    • Korean Register of Shipping (KR)
    • Lloyd’s Register (LR)
    • Registro Italiano Navale (RINA)
    • Russian Maritime Register of Shipping (RMRS)
.

Acuda a nosotros para el tratamiento del agua de lastre

Obtenga más información o un presupuesto específico para su buque.